Изучение иностранного языка через песни - преимущество метода

Изучение иностранного языка через песни - преимущество метода

Споры об оптимальном методе изучения иностранного языка встречаются довольно часто, как на интернет форумах посвященных данному вопросу, так и вне интернета, в том числе на многочисленных конференциях. И хотя этим дискуссиям, по большому счету, не одна сотня лет, прийти к какому-то единому ответу никому так и не удалось. Универсального метода, который подходил бы любому человеку, просто не существует. Зато удалось выработать огромное количество самых различных приемов, несомненно полезных в таком непростом деле как изучение языков.

 

Один из таких приемов — прослушивание большого количества песен на изучаемом языке. Кому-то на первый взгляд такой подход может показаться несерьезным, но не спешите с выводами. Слушать песни, а также подпевать им, действительно очень полезно. Этому есть несколько причин.

 

Во-первых, давно известно, что язык лучше всего учить с удовольствием. Тогда степень усвоения материала увеличивается в разы. А что может быть приятнее, чем слушать любимые песни? При таком подходе к процессу даже не надо будет постоянно бороться с проблемой падения мотивации — наоборот, она будет лишь расти.

 

Во-вторых, мы все знаем с детства, что “повторение — мать учения”. Эта поговорка на самом деле появилась не в России, а пришла к нам еще из латыни, что указывает на то, что даже древние римляне понимали необходимость многократного прохождения одного и того же материала для его эффективного усвоения. Но попробуйте-ка читать одну и ту же страницу в учебнике снова и снова. Скучно, хочется забросить учебник и забыть обо всем. А слушать любимую песню можно до бесконечности.

 

В-третьих, песню проще выучить наизусть, чем даже стихотворение, и намного сложнее забыть. Бывает так, что человек немного позанимался каким-то языком, потом бросил и несколько лет о нем не вспоминал. Слова и грамматика уйдут из памяти очень быстро, но если в программу занятий входила хоть одна песня, она может сохраниться в памяти и через двадцать лет, причем вместе со значением всех вошедших в нее слов.

 

И так далее. Но просто слушать песни, конечно, недостаточно. Тут есть два полезных упражнения — пытаться понять на слух или слушать, глядя на текст. Их желательно чередовать, и в современном мире, вращающемся вокруг интернета, для этого существуют особенно прекрасные возможности. YouTube, например, может хранить на своих серверах множество копий одной и той же песни, причем в некоторых случаях слова будут написаны прямо на экране, а в других случаях их не будет вовсе. Также необходимые слова можно за несколько секунд найти в Гугле, но надо быть осторожными, поскольку такие тексты изобилуют орфографическими ошибками. Прежде чем использовать такой текст, его надо тщательно вычитать. Если ваш уровень знания языка этого пока не позволяет, попросите учителя о помощи.

 

Пение песен вместе с любимым исполнителем поможет улучшить произношение, а также быстрее перевести новые слова в активный запас. Перевод текста — пусть даже мысленный — поможет также и грамматику отточить, потому что многие тексты написаны далеко не на элементарном уровне. И еще одно неочевидное преимущество: так называемое ядро языка, некий центр управления, который формируется у нас в мозгу при контакте с языком, очень хорошо стимулируется многократным прослушиванием песен. А чем больше и сильнее это самое ядро, тем ближе иностранный язык подходит к состоянию родного, тем проще говорить на нем интуитивно и тем сложнее будет впоследствии его забыть.  

 

Конечно, построить процесс изучения нового языка на одних лишь песнях не получится. Для максимальной результативности на языке надо говорить, писать, читать, смотреть кино — словом, делать все то, что мы делаем на нашем родном языке, не забывая также и о грамматике, и об орфографии. Тут необходим комплексный подход. Но отвергать песни как нечто несерьезное не следует ни в коем случае. Опытные преподаватели в языковых школах используют этот прием очень активно и достигают весьма неплохих результатов.


Рейтинг: 0 Голосов: 0

Комментарии

Нет комментариев. Ваш будет первым!